1939/45 — 2.ª Guerra Mundial. Censuras. Sobrescrito circulado de Lisboa (14.02.41) para Nova York (, censurado pela Censura Inglesa por cinta. Foi o sobrescrito retido e apenas liberado em Janeiro de 1948. Carimbo a violeta "HELD BY BRITISH CENS / RELEASED JAN 1948". As marcas "HELD BY BRITISH CENS/ RELEASED' JAN 1946" e "RELEASED" com o ondeado por cima correspondem, respetivamente, aos tipos 2 e H14B em Flynn (2006). A primeira das marcas foi aposta em Nova Iorque às cartas libertadas pela censura britânica, que aí chegaram num período de 5 semanas, entre 3 de Fevereiro e 6 de Março. Como nem a administração postal nem a censura americanas quiseram assumir a responsabilidade pelo atraso na entrega das correspondências, decidiu-se utilizar essa marca. O segundo carimbo foi utilizado pela censura britânica nas cartas apreendidas na Bermuda e enviadas para o Reino Unido para posterior tratamento. A cinta é do Tipo CL5 - 1G e foi aplicada na Bermuda. O uso desta cinta pelo censor 5577 está documentado desde 14.02.1941, precisamente a data de partida em Lisboa. A carta terá seguido no voo da PAA FAM 18 em 15/02 e chegou à Bermuda em 17/02, pelo avião Dixie Clipper (Proud 2008).